They drive to the nearest cheap motel, as not to arouse suspicion, although they fully intend to arouse each other instead...